Noutati in colectia mea. New things from my collection

Am facut azi o plimbare fooooarte lunga prin oras si m-am ales cu 2 papusi Disney, respectiv Sheng Li si Esmeralada(imi place la nebunie ca se uita intr-o parte) si o comoda superba pentru papusi.
Sa le luam in ordine: prin chioscuri am gasit cateva modele limitate de papusi Disney, respectiv cele doua luate de mine, Pokahontas, Ariel mireasa, Cruella, Alice, Maleficinet si cam atat. Cum eu nu cumpar deobicei printese am fost atrasa de cele doua modele pe care le-am si luat. Mi-ar fi placut si Mulan, poate stie cineva daca a aparut pe undeva.

Cu toate ca papuselele m-au bucurat, nu va pot descrie cat m-a facut de fericita aceasta cutie de bijuterii, pt ca de fapt asta este, din lemn pictat, model pe care mi-l doream demult pentru papusi, insa nu-l gaseam decat la preturi foarte mari. Sper sa va placa si voua!


Today I bought 2 Disney dolls and a jewelery box that I want to use in my dollhouse. I'm very glad I found those dolls but the most I'm happy for the beautiful white painted furniture for my dolls diorama.

"Thanks to the Academy!"

Dynamite Girls corpuri vechi si noi/ DG old and new body

V-am promis o comparatie intre cele doua modele de DG , corpurile vechi din ultimii 3-4 si cel nou din 2011. Probabil e mai greu de sesizat unele diferente fara a fi notate asa ca le voi preciza eu:
1. forma palmei mai stransa la modelul vechi mai intinsa si cu palma mai mare la cel nou. Super!
2. forma genunchiului cu articulatie vizibila in rotula la modelul vechi si fara ea vizibila la cel nou. Mult mai reusita!
3.laba piciorului mai mica la cele vechi, la care le merg bine pantofii Barbie , mai lata la cele noi ca la Fashion Royalty, deci iara criza de pantofi :(
4.Inaltimea putin mai mare a celei noi, element irelevant din moment ce ambele variante arata bine.

Ceea ce s-a mai schimbat pe parcurs este mulajul lor, insa acest aspect a evoluat inca de la primele serii. Culoarea pielii a parului si textura lui, evident variaza in functie de model.
Eu una prefer noile corpuri mi se par mai moderne si la zi.

Voi pe care le preferati?


They are some differences between the old and the new DG bodies:
1. the palm of the hand
2.the articulation of the knee
3.the size of the foot (the old one has Barbie size the new one has FR size and I don't have enought shoes for them) :(
4.the height of the doll, the new is a little bit to high

Which one do you prefer?

Dynamite Girls Aria Cakes Mates

Probabil va mai amintiti postarile mai vechi de la inceputul lui 2011 in care am prezentat aceste papusi. Din pacate ele au fost scoase pe piata abia la finele anului asa ca am reusit sa o primesc prin noiembrie. O papusa in costum de baie( e vorba de cel cu carouri pe care il tine in mana in poze) nu e tocmai ceea ce-ti doresti in lunile de iarna, insa ma bucur si asa ca in sfarsit a ajuns.
Totusi am simtit nevoia sa ii schimb costumul cu altceva , iar rochita Barbie pe care o vedeti pe ea a fost o achizitie de ultima ora inainte de Craciun. Mi se pare ca ii vine ca o manusa!
Papusa in sine este deosebit de frumoasa, potrivita mai ales pt diorame de vara. Corpul este model nou si imi place mai mult decat al vechilor DG.
Ei ce ziceti a meritat asteptarea?



Aria is one of the edition from 2011, that I got only in November last year. Beacause she wears a swimsuit that is not exactly what I want for a winter doll I changed her clothes with this Barbie dress. I think it's perfect for her.
I love her summer make-up and I hope I can do same beautiful diorama with her next summer.

Steffi Love Rainy Days

Dragalasa in pelerina ei de ploaie roz cu cizmulite si umbrela, aceasta Steffi mi se pare foarte reusita. Papusa exista in doua variante roz si ciclam si se deosebeste de alte Steffi prin faptul ca are maini articulate.

This Steffi Love is very cute , she wears rain clothes and a umbrella. She also has articulated hands.

Diorame

Aceasta diorama are in compozitie elemente din cele mai variate: semineul e facut de mine , fotoliul este Mattel, dulapul de lemn este un produs autohton, suportul de lumanari, telefonul, ceainicul si ceasul sunt miniaturi de alama, ceasul este functional si merge foarte bine! Setul de sticle , aparatul foto sunt accesorii pentru papusi, iar serviciul de ceai de portelan este tot o miniatura.
Peretele din polistiren este acoperit cu hartie de impachetat , la fel ca si podeaua.

Ce ziceti vi se pare suficient de realist ?

This dioarama is made using doll furniture, miniatures and a handmade fireplace. I tried to make a realistic composition, where the golden clock is actually functional.

Ultimele noutati. Others new dolls

Va las sa va delectati cu ultimele noutati din colectia mea, din care unele nu am reusit pana acum sa le prezint:
1. Barbie Stardoll 2011 Fallen Angel Goth
2.Semineu din lemn cu foc interior
3."Poppy Parker Youthquake" un nou look
4.Barbie Crreffour cu accesorii
5. Liv Twist n' dance Alexis